древо документов (document tree)

Древовидная структура вашего сайта и динамическое меню в панели управления MODx (обычно находится в левой панели).