В рамках одного домена возникла необходимость сделать редирект с одного адреса на другой.
Всё делаю по букварю:
Redirect 301 /old-page.html http://site.ru/new-page.html

Но при запросе /old-page.html генерируется несуществующая страница с непонятными параметрами: site.ru/new-page.html?q=old-page.html
Кто-нибудь сталкивался? Что делать?
И в чём искать ошибку? Как я понимаю, это MODx чудит?