Есть проблема с Диспетчером файлов или возможно с настройкой прав доступа и источника файлов.
Что есть?
Есть пользователь «менеджер», для которого установлены ограничения по доступу к корню файловой системы. Для менеджера создан свой источник файлов, отличный от корня файловой системы (субдиректория /upload/). В обязанности менеджера входит в частности загрузка аватара «Фотография пользователя» в своем профиле и в профилях младших по рангу пользователей.
При клике на поле «Фотография пользователя» открывается Диспетчер файлов с пустой панелью. По внешнему виду невозможно определить, какую папку он показывает. Полагаю, он открывается по-умолчанию в корне файловой системы. Но корень файловой системы для менеджера недоступен. Потому панель выглядит пустой (существующие файлы не отображаются) и любая попытка загрузки фотографии заканчивается сообщением «доступ закрыт».
Чего надо добиться?
Настроить политику доступа и/или источник файлов так, чтобы менеджер, мог видеть в диспетчере файлов свою законную папку upload и загружать в неё картинки.
Примечания:
1) У группы пользователей «менеджеры» есть доступ к контекстам web и mgr.
2) В левой панели «Файлы» папка upload видна и доступна для менеджера. Если вызвать контекстное меню на левой панели, то через пункт «Загрузить файлы» действительно получается загрузить файлы и они попадают в нужную папку.

Что мне нужно сделать, чтобы добиться адекватного поведения Диспетчера файлов при работе с профилем пользователя?