Для примера страница www.bramy.ru/catalog.html
Яндекс при индексации определяет не существующие страницы склейкой адресов из верхнего и левого меню, с 404 ошибкой.
Из верхнего меню берется «Радиоуправление», из левого «Рольставни», и создается ошибочная страница с адресом www.bramy.ru/radioupravlenie/rolstavni.html
Обе менюшки создаются сниппетом Ditto.